单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,高等学校通识课程系列教材,中西文化比较,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,高等学校通识课程系列教材,中西文化比较,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,高等学校通识课程系列教材,中西文化比较,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,第五章,中西方建筑文化差异对比,第五章,CONTENTS,中西方的传统建筑艺术,中西方的园林艺术,1,2,CONTENTS中西方的传统建筑艺术 中西方的园林艺术12,PART 1,中西方的传统建筑艺术,PART 1,中国的传统建筑除对称这一特点之外,更以其独特的形制和风格,体现了稳重、平和、和谐的民族传统文化特征。中国的传统建筑主要为木构架(砖木结构)。其主体结构为柱、梁、枋、檩等组成的木构架。,中国传统建筑的屋顶是很有特色的。除有单檐、重檐之分外,还有许多具体的形制。常见的屋顶形制有:庑殿式、歇山式、悬山式、硬山式。,庑殿式建筑(故宫太和殿),歇山式建筑(北京地安门,现已不存),一、,中国传统建筑的风格及艺术特色,(,1,),中国的传统建筑除对称这一特点之外,更以其独特的形制和风格,体,悬山式。为中国古代普通民,居建筑形制,亦称挑山式。屋,顶呈前后两面坡式,屋面两侧,悬伸在山墙之外(俗称挑山、,出山),硬山式。为中国古代普通民居建,筑形制。屋顶呈前后两面坡式,故,俗称两面坡式建 筑。两侧山墙与,屋面齐平或略高于屋面。,一、,中国传统建筑的风格及艺术特色,(,2,),悬山式。为中国古代普通民硬山式。为中国古代普通民居建一、中国,中国传统建筑的这几种形制有一个共同的特点,即房脊或屋顶中心高于前后屋檐或四周屋檐,所以这类建筑俗称为“起脊式”建筑。又因起脊后,形成了大斜坡屋顶,故称“大屋顶”或坡式建筑。,中国传统建筑还有一个共性特点:建筑的轮廓线条和正脊、檐的线条平直,垂脊线条柔和、平缓,没有起伏、错落的变化。,中国传统建筑的屋顶高度,无论是单檐,还是重檐,与整座建筑的高度比例适宜,既无过大、过重的感觉,又不显过小、过轻,两者匀称而和谐。,在中国古代,无论宫殿建筑、官衙建筑,还是寺庙建筑或民居,都采用“大屋顶”式的建筑。,一、,中国传统建筑的风格及艺术特色,(,3,),中国传统建筑的这几种形制有一个共同的特点,即房脊或屋顶中心高,西方的传统建筑,亦称古典建筑,始于古希腊时期。古希腊境内多山,盛产大理石,石材不易腐蚀、燃烧,故自古希腊,西方古典建筑便使用石材建造。与中国的传统建筑不同,西方的传统建筑清楚地表现出多样性、富于变化和个性鲜明的风格和特点。西方古典建筑的主要形制有:,古希腊式。主要形制为方形环柱式建筑。中央为厅堂或大殿,周围环布巨型立柱。古希腊式建筑最大的特点是采用四种柱式,分别是陶立克柱式;爱奥尼柱式;科林斯柱式;女郎雕像柱式。,古希腊式建筑(雅典卫城),陶立克柱式(雅典卫城局部),二、,西方传统建筑的风格及艺术特色,(,1,),西方的传统建筑,亦称古典建筑,始于古希腊时期。古希腊境内多山,爱奥尼柱式柱头装饰,爱奥尼柱式(雅典胜利女神神庙),科林斯柱式,科林斯柱式柱头,二、,西方传统建筑的风格及艺术特色,(,2,),女郎雕像柱式,爱奥尼柱式柱头装饰爱奥尼柱式(雅典胜利女神神庙)科林斯柱式,罗马式。罗马式建筑因其借鉴古罗马时期的建筑造型、结构,又加以变革、发展而得名。罗马式建筑的风格与特色是以“圆”为主,广泛采用半圆形拱券式结构。,拜占庭式。拜占庭原为古希腊与古罗马的殖民城市。拜占庭式建筑是融古代西亚建筑的砖石拱券风格、古希腊建筑的柱式风格和古罗马建筑风格为一体的一种别具特色的建筑。,二、,西方传统建筑的风格及艺术特色,(,3,),罗马式。罗马式建筑因其借鉴古罗马时期的建筑造型、结构,又加以,哥特式。哥特,原为灭亡罗马奴隶制帝国的日耳曼民族一个支系的名称,其称谓含有粗俗、野蛮的意思。文艺复兴开始后,倡导反对封建神权,复兴古罗马文化,遂以“哥特”作为建筑形制和风格的代称,以表达对封建神权的否定。,巴洛克式。巴洛克为葡萄牙语的音译,意为“畸形(歪扭)的珍珠”。其艺术特点是怪诞、扭曲、不规整。巴洛克式建筑一反欧洲古典和文艺复兴建筑的风格,故以此名为称,含有贬、否之意。,二、,西方传统建筑的风格及艺术特色,(,4,),哥特式。哥特,原为灭亡罗马奴隶制帝国的日耳曼民族一个支系的名,PART 2,中西方的园林艺术,PART 2,中国古代园林亦称中国古典园林,既是中国古代建筑的一种类型,也是中国传统文化艺术的一种形式。中国传统园林以自然界中的秀美山河为原型,寄托人们对大自然的向往与崇尚,表现了人们对大自然的赞美与热爱,蕴含着极其丰富的中国传统文化。,甲骨文“囿”字,汉上林苑(局部,引自 咸阳日报),一、中国的古代园林,(,1,),中国古代园林亦称中国古典园林,既是中国古代建筑的一种类型,也,拙政园景致(江苏苏州),冠云峰(江苏苏州留园),假山(江苏扬州何园),中国古代园林中的私家园林,主要为王公贵族、官僚、士大夫、富商,以及平民等修建的宅邸园林。,私家园林的规模较小,主要通过对山、水、建筑、植物等园林要素,以及道路、室内布置等的设计、建造,构建出极富情趣、饱含艺术氛围的景情环境。,一、中国的古代园林,(,2,),拙政园景致(江苏苏州)冠云峰(江苏苏州留园)假山(江苏,池塘(江苏苏州拙政园),园林植物(江苏苏州拙政园),中国古代园林,主要包含山、水、植物、建筑四个要素。其中,前三个要素是表现自然,后一个要素则是人文景观。将自然与人文景观有机地结合在一起,且突出山水的主题,实际体现了一种顺应自然、天人合一的自然观。,山、水是园林的主体和布景的核心,也是体现园林意境的主要途径。,中国古代园林中的花木包括地面、假山和水池内栽种的多种树木、灌木和花草。,一、中国的古代园林,(,3,),池塘(江苏苏州拙政园)园林植物(江苏苏州拙政园)中国古代,扇亭(江苏苏州拙政园),伞亭(江苏苏州拙政园),园林中的廊(江苏扬州个园),一、中国的古代园林,(,4,),中国古代园林中的建筑类型很多,有厅、堂、楼、阁、廊、亭、榭、舫、台、桥等。这些建筑的位置、形状、体积及艺术装饰等,均根据与周围景致相配的需要,随机变化、灵活设置。为了凸显园林的秀美,园内的建筑在造型上比较轻巧、典雅,成为园林的一种点缀。这些建筑多具有开敞、通透的特点。,扇亭(江苏苏州拙政园)伞亭(江苏苏州拙政园)园林中的廊,借景(拙政园借景北寺塔),漏景(江苏苏州留园),框景(江苏扬州瘦西湖钓鱼台),一、中国的古代园林,(,5,),借景,是中国古代园林扩展空间的造园一种手法;,在中国古代园林的造园手法中,还有互为景致的对景;突出主题,点缀、装饰景观的点景;,利用漏窗、疏林等丰富景观层次或引入园外景致的漏景;,将造型奇特的门窗作为画框,突显特定景致的框景等。,借景(拙政园借景北寺塔)漏景(江苏苏州留园)框景(江苏,中国古代园林采用的各种造景和手法,多具写意特点。移天缩地,集奇观异景于园中,于小中见大,给人无限的遐想空间,感悟自然和人生的真谛。,园林艺术是通过园林空间的分配和组合,各景区、景物的比例处理和色彩搭配,运用建筑的不同造型,构建出由山水、植物和建筑组成的山水画卷,体现特定的意境。,中国古代园林,无论是私家园林还是皇家园林,在布局上均不强调整体规整和对称,刻意表现千变万化的自然形态。在造园时,均以自然界中的秀美山河作为原型,在有限的空间内运用各种造园手法,将山、水、植物、建筑等要素组合成一个有机的整体,营造出源于自然又高于自然的景致。,一、中国的古代园林,(,6,),中国古代园林采用的各种造景和手法,多具写意特点。移天缩地,集,西方的古典园林,最早可以追溯到古埃及和古巴比伦的园林。,由于埃及地处北非沙漠地带,处于干旱少雨的自然环境中,所以人们需要建造比较舒适的生活环境,利用自然、改造自然便成为人们的一种意识和追求。在恶劣的自然环境下,树木尤显珍贵,被古埃及人视为神的象征。所以古埃及人利用尼罗河水栽种树木,用于遮挡炽热的阳光,营造出一个个凉爽的绿洲,古埃及园林即是在此基础上产生的。,古埃及陵墓壁画 奈巴蒙花园,(大英博物馆藏),古埃及宅园平面图(石刻,埃及古墓出土,),二、,西方的古典园林,(,1,),西方的古典园林,最早可以追溯到古埃及和古巴比伦的园林。古,空中花园想象图,位于两河流域的四大文明古国之一古巴比伦王国,也建造了园林。其中有利用天然森林建造的猎苑,在庙宇周围建造的圣苑,而最具特色的是被誉为世界古代七大奇迹的宫苑“空中花园”。,北非、西亚的早期文明对毗邻的欧洲产生了一些重要的影响。以欧洲为代表的西方古典园林,即在继承古埃及园林及古巴比伦园林的基础上发展而成。,二、,西方的古典园林,(,2,),空中花园想象图 位于两河流域的四大文明古国之一古巴比伦王国,,古希腊的园林,特别是造园的方式和手法,不仅受到克里特文明和迈锡尼文明的影响,还受到被并称为“古希腊三贤”,即古希腊三大思想家的苏格拉底、柏拉图、亚里士多德等人的美学思想,以及古希腊数学家毕达哥拉斯的美学学说的影响。,正是受到理性、美学思想的影响,古希腊园林采用几何图案式的平面布局,强调 整体的和谐和秩序,注重对称、均衡,采用圆形、正方形、矩形或直线设计各种景观平面造型。,二、,西方的古典园林,(,3,),古希腊的园林,特别是造园的方式和手法,不仅受到克里特文明和,古罗马园林在继承古希腊建筑、雕塑和园林的基础上,又继续发展,也为以后文艺复兴时期的园林艺术奠定了基础。古罗马的园林主要分为宫苑园林、庄园园林、中庭式园林和公共园林四种类型。,古罗马人对园林的布局,多采用建筑布局设计方式,讲究规整、几何形平面,二、,西方的古典园林,(,4,),古罗马园林在继承古希腊建筑、雕塑和园林的基础上,又继续发展,,中世纪时期,以寺院庭园和城堡庭园为代表的欧洲园林,虽然依旧沿袭古希腊、古罗马时期的园林布局,但又表现出鲜明的实用性特点。,文艺复兴时期,人文主义者提出的美学观念和思想,对园林艺术也产生了重要影响。,16世纪后,意大利园林的台地园风格更加鲜明,园内布局严谨,形成纵贯全园的中轴线;各台层之间相互联系成为一个统一的整体。,二、,西方的古典园林,(,5,),中世纪时期,以寺院庭园和城堡庭园为代表的欧洲园林,虽然依旧,1,6世纪末至18世纪初,欧洲流行巴洛克艺术,不再调整体美的建筑风格,而追求自由、奔放的风格。,受自然环境和人文思想的影响,欧洲出现了不同类型的园林。除意大利台地式园林外,还有法国勒诺特尔式园林、英国风景式园林。,西方的园林艺术,无论是何种形式,都体现了人对自然的支配和主导。,二、,西方的古典园林,(,6,),16世纪末至18世纪初,欧洲流行巴洛克艺术,不再调整体美的建,小结论,中国的传统建筑,为木构架、砖木结构、起脊式。不同的屋顶形制体现了中国古代的等级制度。在建筑风格上,强调共性原则,表现出对称、稳重、线条柔和、比例匀称协调的特点。西方传统建筑主要使用石材,形制和风格多样,体现出个性鲜明的人文精神。,中西方的传统园林艺术,存在着回归自然与改造自然、灵活多变的布局与对称规则的布局、山水主体和建筑主体、山水画卷式意境和实用性功能等差异,实际体现了中西方在自然与人关系上的观念差异。,小结论中国的传统建筑,为木构架、砖木结构、起脊式。不同的屋顶,课后思考,1.试论中西方传统建筑所反映的文化背景。,2.请说明中西方园林艺术差异的表现。,课后思考1.试论中西方传统建筑所反映的文化背景。,谢谢观看,谢谢观看,