（六）介之推辞赏,（六）介之推辞赏,晋侯,赏从亡者，,介之推,不,言,禄，禄亦弗及。推曰：“,献公,之子九人，唯君在矣。,惠、怀,无亲，外内弃之。天未,绝,晋，必将有主。主晋祀者，非君而谁？天实置之，而二三,子以为己,力,，不亦,诬,乎？窃人之财，犹谓之盗，,况,贪天之功以为己力,指晋文公，即重耳。,晋文公臣子，曾割自己腿上的肉以食文公。,说,重耳之父晋献公。,指惠公夷吾和怀公子圉。,灭亡,功劳,欺骗,何况,晋侯赏从亡者，介之推不言禄，禄亦弗及。推曰：“献公之子九人，,乎？下义其罪，上赏其奸，上下相蒙，难与处矣。”其母曰：“盍亦求之？以死，谁,怼,？”对曰：“,尤,而,效,之，罪又甚焉。且出怨言，不食其,食,。”其母曰：“亦使知之，若何？”,（du）怨恨。,怨恨，谴责,效法,俸禄,乎？下义其罪，上赏其奸，上下相蒙，难与处矣。”其母曰：“盍亦,对曰：“言身之文也身将隐焉用文之？是求显也。”其母曰：“能,如,是乎？与,女,偕,隐。”遂隐而死。晋侯,求,之不获，以,绵上,为之,田,。曰：“以,志,吾过，且,旌,善人。”,（选自杨伯峻春秋左传注）,像,同“汝”，你,一同,寻找,地名，在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。,记载,表扬,祭田。,对曰：“言身之文也身将隐焉用文之？是求显也。”其母曰：“能如,【注释】晋侯：指晋文公，即重耳。他逃亡在外，在秦国的帮助下回晋继承君位。介之推：晋文公臣子，曾割自己腿上的肉以食文公。献公：重耳之父晋献公。惠、怀：指惠公夷吾和怀公子圉。怼（du）：怨恨。绵上：地名，在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。田：祭田。,【注释】晋侯：指晋文公，即重耳。他逃亡在外，在秦国的帮助,【词语溯源，回归教材】,1.解释课内加点的词。,（1）哀转久,绝,（2）,况,才之过于余者乎,（3）主人日再,食,（4）往之,女,家,（5）宠辱,偕,忘,（6）齐谐者，,志,怪者也,（,消失,）,（,供养，给吃,）,（,何况,）,（,同“汝”，你,）,（,一起,）,（,记载,）,【词语溯源，回归教材】,2.解释下列加点词在文中的意思。,（1）不亦,诬,乎,（2）,尤,而效之,（3）尤而,效,之,（4）不食其,食,（5）与女,偕,隐,（6）且,旌,善人,（,欺骗,）,（,效法,）,（,怨恨，谴责,）,（,俸禄,）,（,一同,）,（,表扬,）,2.解释下列加点词在文中的意思。（欺骗）（效法）（怨恨，谴责,3.下列各组中加点词的含义相同的一项是,A.介之推不,言,禄,言,和而色夷,B.而二三子以为己,力,以君之,力,C.能,如,是乎 好之者不,如,乐之者,D.晋侯,求,之不获,求,二石兽于水中,D,【解析】A.说/言辞；B.功劳/力气；C.像/及，比得上；D.寻找。,3.下列各组中加点词的含义相同的一项是 D【解析】A.说/言,4.下列加点词的意思不同的一项是,A.献公,之,子九人 况贪天,之,功以为己力乎,B.能如,是,乎 否，非若,是,也,C.难,与,处矣 选贤,与,能,D.,其,母曰 帝感,其,诚,C,【解析】A.助词，的；B.这样；C.和/同“举”，推举；D.代词，他的。,4.下列加点词的意思不同的一项是 C【解析】A.助词，的；B,5.用“/”给下面的句子断句。（限断三处）,言/身之文也/身将隐/焉用文之,5.用“/”给下面的句子断句。（限断三处）言/身之文也/身将,6,.用现代汉语翻译下列句子。,（1）窃人之财，犹谓之盗，况贪天之功以为己力乎？,（2）能如是乎？与女偕隐。,偷了别人的财物，尚且叫作强盗，何况贪天之功，把这作为自己的功劳？,你能做到像这样吗？我和你一起隐居。,6.用现代汉语翻译下列句子。偷了别人的财物，尚且叫作强盗，何,7.细读选文，你觉得介之推是一个怎样的人？,介子推虽然有功，但并没有向晋侯请功，反而一再地劝说自己的母亲，最终和母亲一起隐居山里，表明其是一个不慕荣利的人。,7.细读选文，你觉得介之推是一个怎样的人？介子推虽然有功，但,【译文】晋侯赏赐跟随他逃亡的人，介之推没有要求禄位，因此禄位也没有轮到他。介之推说：“献公的儿子九个，只有文公在世了。惠公、怀公没有亲近的人，国内外都厌弃他们。上天不灭亡晋国，一定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是文公还会是谁呢？实在是上天安排他在这个位子上，而他们几位却把这作为自己的功劳，这不是欺骗吗？偷了别人的财物，尚且叫作强盗，何况贪天之功，把这作为自己的功劳？下面的人把罪恶当作正义，上面的人对奸诈给以赏赐，上下互相蒙骗，和他们相处很困难了。”,【译文】晋侯赏赐跟随他逃亡的人，介之推没有要求禄位，因此禄位,他的母亲说：“何不也去请求禄位，因为（没有禄位）而死了，又怨恨谁呢？”介之推回答说：“谴责他们却又效法他们，罪又更大了！我已经对朝政口出怨言了，不能享受他们的俸禄了。”他的母亲说：“也让他们知道你的想法，怎么样？”介之推回答说：“言语，是身体的纹饰。身体都要隐藏了，哪里用得着纹饰它呢？如果说出来，那是求取显达了。”他的母亲说：“你能做到像这样吗？我和你一起隐居。”于是隐居一直到死。晋侯到处寻找他没有找到，就把绵上这个地方作为他的封田，说：“用这样的方式记载我的过错，并且表彰品德高尚的人。”,他的母亲说：“何不也去请求禄位，因为（没有禄位）而死了，又怨,