Click to edit Master title style,Click to edit Master text styles,Second level,Third level,Fourth level,Fifth level,*,*,Click to edit Master title style,Click to edit Master text styles,Second level,Third level,Fourth level,Fifth level,*,*,*,Click to edit Master text styles,Second level,Third level,Fourth level,Fifth level,*,*,*,Click to edit Master title style,Click to edit Master title style,Click to edit Master text styles,Second level,Third level,Fourth level,Fifth level,*,*,P,P,E,ERSONAL,ROTECTIVE,QUIPMENT,个人保护设备,PERSONAL ROTECTIVEQUIPMENT,1,The,HUMAN BODY,is,an,AMAZING MACHINE!,人是一个生机勃勃的机器,Its equipped with,他的装备是,EYES,to see,眼镜观察,NOSE,to smell&breathe,用鼻去闻、呼吸,MOUTH,to talk&eat,嘴用来讲话和吃饭,LUNGS,to breathe,肺用来呼吸,HEAD,to think,用脑去思考,EARS,to hear,用耳朵听,ARMS,to lift,用手臂举物体,ELBOWS&KNEES,to allow bending,肘和膝用来弯曲,CHEST,to protect,vital organs,胸保护关键器官,HANDS,to dress,eat,write,etc,手用来穿衣,吃饭.写字等.,LEGS,to walk,&run,腿用来走路,和奔跑,FEET,to support,Balance,脚用来保持平衡,The HUMAN BODY is EYES to seeN,2,Its your body,&its the only one youll,ever,get!,这就是你的身体你只一次机会拥有它,KNOW HOW TO PROTECT IT,要知道如何去保护它,USE,P,ERSONAL,P,ROTECTIVE,E,QUIPMENT,请使用个人保护设备,Its your body,3,Make,PPE,Work For You,让个人保护设备保护你,When it comes to comfort,PPE probably isnt at the top of your list.Sometimes PPE may even seem to slow you down by getting in the way of your work.At times like these,try to remember that its also a shield between you and hazards.Even so comfort does matter.Whether its finding the best fit or adjusting for heat,you can make PPE more,comfortable,so youll find it easier to wear.In the end,though,the best kind of comfort is the peace of mind you gain from knowing youre safe.,就舒适而言，,PPE,可能算不上。有时,PPE,好像拖了你的工作效率，但要切记这是你与健康危害之间的一道防线。舒适当然重要，,PPE,戴得合适会使易于接受，总归来说，最好的舒适在于你内心明白自己戴了,PPE,后获得的安全感。,Make PPE Work For You让个人保护设备保,4,Hard Hats,安全帽,By protecting your head against a low-hanging or falling object,a hard hat keeps you from“taking it head on”and prevent electrical shock from exposed live wires at,head-level.Chin straps help secure hard hats that can slip off when you bend over or work in the wind.,使你的头部免受低悬挂物或落物的伤害，一个安全帽能保护你避免迎头相撞、免受带电的裸线电击，当弯腰或在风中系紧带子要收紧安全系带。,Hard Hats安全帽By protecting you,5,Consider the importance of,YOUR EYES,眼睛的重要性,They provide us with vision to observe the world around us-whenever we work,play,drive,etc.,他们给了我门观察周围世界的能力,无论在你工作,游玩,或驾驶等时侯。,Consider the importance of The,6,If you work where there is,airborne dust or grit,danger of,flying chips or splashing,chemicalsyou need,EYE PROTECTION,如果你工作场所有灰尘或化学物,的泼溅等危险，你需要,眼 部 保 护,If you work where there is,7,Glasses&Goggles,眼镜和护目镜,Glasses protect against flying particles,and goggles also protect against dust,chemicals,or harmful light.Face shields are a safeguard when worn over other protective eyewear.Consider attaching straps to your glasses to keep them from sliding down your nose.And use anti-fogging glasses/goggles or defogger if fogging exist,.,眼镜防止飞扬的粉体，护目镜也防粉尘，化学品或有害光线，当其他护眼器没用时防护面罩是一个安全措施，确认收紧系带以免眼镜从鼻子上滑脱，使用防雾的镜片或用除雾剂除去眼镜上的雾气。,Glasses&Goggles眼镜和护目镜Glasse,8,Spectacle:No side shield,Spectacle:Non-Removable Lens,Cover Goggle:Direct Ventilation,Faceshield,Spectacle:Half Sideshield,Spectacle:Life Front,Cup Goggle:Direct Ventilation,Welding Helmet,Hand Held,Spectacle:Full Sideshield,Cover Goggle:No Ventilation,Cup Goggle:Indirect Ventilation,Spectacle:Headband Temple,Welding Helmet:Stationary Window,Welding Helmet:Life Front,Spectacle:Detachable Sideshield,Cover Goggle:Indirect Ventilation,Cover Welding Goggle,Indirect Ventilation,Spectacle:No side shieldSpect,9,Your,HEARING,is one of your most precious possessions,for learning,for communication,for safety,and for pleasure,你的听力，是你在学习，交流，,安全和娱乐时拥有的最宝贵的东西,之一,Your HEARING,10,Noise Levels,on some jobs and work locations are high enough to cause permanent hearing damage.,在一些工作场所和岗位上噪音级别足以对听力造成永久的损伤。,Noise Levels on some jobs and,11,YOU,must,PROTECT,YOUR,HEARING!,你必须保护你的听力,YOU must,12,Ear Plugs&Ear Muffs,耳塞和耳罩,To help protect against hearing loss,wear ear plugs or muffs.,And take some sound advice:,adjust muffs so theyre comfortable and dont squeeze your,ears.You may also find that disposable ear plugs are,convenient since you can keep a large supply on hand.When,given a choice,pick the most comfortable type of plugs or muffs.,为了防止听力受损，请戴耳塞或耳罩。一些建议：,调整耳塞到你感觉舒服并不要让它压挤耳朵。或许你会发现耳塞,还是很方便的。因为它可以让你有更多选择。请用最舒适的耳塞或耳罩。,Ear Plugs&Ear Muffs耳塞和耳罩To,13,are very effective for most,sound levels.They may,be made of waxed cotton,acoustical fibres,reusable,silicon,rubber or plastic.,They must be fit properly to,reduce noise.Plain cotton is not effective,.,耳塞对于一般噪音保护是有效的，它可由蜡棉，声学纤维，再生硅胶，橡胶或塑料制成，他们必须正确使用来降低噪音伤害，普通棉花没效。,Earplugs,耳塞,are very effective for mostEar,14,fit over the whole ear to seal out noise.They are especially useful for blocking out severe,high-frequency noise.,罩住整个耳朵来防止噪音，它对严重的高频噪音特别有用.,Earmuffs,耳罩,fit over the whole ear to seal,15,Of course,like all PPE,hearing protectors must be,worn,worn properly,and,kept in good condition,to be effective,当然,像所