,*,*,*,*,中西文化对设计的影响,赵旭东,中西文化对设计的影响赵旭东,1,目录,中西文化的差异,文化对设计的影响,中西方文化对各自建筑设计的影响及对比,总结,目录中西文化的差异文化对设计的影响中西方文化对各自建筑设计的,2,一 中西文化的差异,一 中西文化的差异,3,一、东方文化讲究“,静,”，西方文化讲究“,动,”,1.,东方文化“静”的特点是受到古代的,生产方式,和,宗教教义,的影响而形成的。,我们知道东方宗教的主流是佛教。佛教是世界三大教派之一，佛教最讲究的就是“静”，佛心的慧语就是“找回内心的宁静”。,在这种教义的影响下，东方文化就逐渐形成了“静”的特点。,一、东方文化讲究“静”，西方文化讲究“动”1,4,自古以来东方的,生产方式,大都是以,农耕为主,。农耕生产方式形成了东方的,村落文化，“日出而耕，日落而息”,。,田园的生活方式使东方人形成了“静”的文化特质。这样的,生活方式一代代传承,下来，就使东方人形成了区别于西方人的观念和习俗，,自古以来东方的生产方式大都是以农耕为主。农耕,5,2.,西方文化“动”的特点也同样来源于,宗教,和,社会生产方式,。,西方的主流宗教是基督教，虽然以后逐渐形成了天主教、东正教和新教，但是它们的,起源都是来自于犹太教的旧约全书。,最早的犹太教和以后的个基督教派，一直是在分分合合之中变迁着，,宗教的迫害和人口的迁徙是西方历史的一大特点。,2.西方文化“动”的特点也同样来源于宗教和社,6,犹太人,到欧洲去经商，最后丧失了自己的家园,;,英国和欧洲新教和罗马教,的相互倾轧，造成了十六世纪向美洲的移民,;,麦哲伦和哥伦布,驾驶者帆船，寻找东方的印度，发现了新大陆,;,十七世纪西班牙,航海家托勒斯,到达了新几内亚海峡，,十八世纪英国的,库克船长,到达了澳洲的东海岸,由此可以看出西方的历史，是漂洋过海的历史，这种行为方式逐渐形成了西方人“动”的文化特质，,犹太人到欧洲去经商，最后丧失了自己的家园;由此可以看出西方的,7,二、东方文化崇尚,“中庸之道”，提倡“和为贵,”，西方文化中则充满着,激进和冒险精神,在儒家的学说中，“天人合一”才是“中庸之道”基础。在中国两千多年的封建社会历史中，儒学在大部分时间内都占据着统治地位。,而“中庸之道”则是儒家修行的法宝。,“中庸之道”追求的是,至诚、至善、至仁、至真,。表现在行为上就是“和为贵”的原则。,二、东方文化崇尚“中庸之道”，提倡“和为贵”，西方文化中则充,8,和中国人相比，西方人更喜欢冒险和刺激，对于一些富于挑战性的事情他们更为偏爱。仅从人们经常参与的户外活动，就可以看出这一点。,竞争、冒险和迎接挑战，西方人看作是人类寻求生存必不可少品质，而中国人就相对缺乏这种精神。,和中国人相比，西方人更喜欢冒险和刺激，对于一些,9,三、东方文化中比较注重集体主义精神，西方文化中比较注重个人主义精神。,中国的文化中，往往把“个人主义”视同于“利己主义”，认为个人主义是把个人与社会对立起来的。,而在西方文化中“个人主义”并不是贬义词。他们认为“个人主义”是追求自由的象征，是自我价值实现的思想基础，是个性发展必要前提。,三、东方文化中比较注重集体主义精神，西方文化中比较注重个人主,10,四,、西方文化是扩张的、外化的文化，中国文化是一种内向的、以耻感为特征的文化。,西方的,扩张和外化文化,，始自于古罗马时期。那个时期凯撒大帝的征战，奥古斯都的扩张，,使,罗马帝国的势力扩展到了近半个地球,。,总体来说中国仍然以,闭关自守的自给自足自然经济为主。,这种状况一直延续到清朝末年中国沦为殖民地和半殖民地。中国的封建皇帝对外面的世界一无所知或知之甚少。,这样的状况就加速中西方文化差异的形成。,四、西方文化是扩张的、外化的文化，中国文化是一种内向的、以耻,11,二 文化对设计的影响,二 文化对设计的影响,12,设计的历史是,科学技术与艺术结合,的历史，同样也是一部,文化史,。设计不仅有文化的参与和制约，同时体现出当时文化的风貌。,任何时代的设计都与其当时的文化紧密联系在一起的。,历史的设计就是设计的历史。具有民族性、地域性以及社会性的文化，不仅影响着现代艺术运动，同样也直接影响着现代设计运动。,设计的历史是科学技术与艺术结合的历史,13,文化对设计的影响主要有以下表现,影响,设计原则,影响,设计师和受众的思维方式,影响设计的,形式体系,影响设计的,评价标准,文化对设计的影响主要有以下表现,14,二十一世纪全球化的环境中，为有效避免,设计的,趋同，必须坚持优势互补的文化生态观，充分肯定地域和民族文化的价值，维护文化的多样性。,因此，充分认识本民族的文化，对,设计的发展,具有很大的现实意义。,二十一世纪全球化的环境中，为有效避免,15,三 中西方文化对各自建筑设计的影响及对比,三 中西方文化对各自建筑设计的影响及对比,16,中国传统建筑把人与建筑完美结合在一起。,良好的、有文化继承性的、整洁舒适的建筑环境,与人的,文化素养,是相辅相成的。,而,在中国文化土壤上孕育出来的园林艺术，同中国的文学、绘画有密切的关系。,园林建筑艺术之所以在今天仍然吸引着千千万万的游人，是和其具有着丰厚文化内涵分不开的。,因此，,我们在此谈传统文化在建筑中的渗透,体现时,，中国的园林建筑艺术就不得不,说,。,中国传统建筑把人与建筑完美结合在一起,17,苏州园林,园林的形成，虽然始终离不开将相帝王、官宦士绅的雄厚资金，也和千百万能工巧匠分不开。但在这其中有一条重要的因素，那就是和众多的,文人雅士、书画家,的参与分不开的。,苏州的许多园林建筑都是,集建筑、书法、绘画、诗文等艺术组成的综合体。,当时的画师在建筑园林中占据着极其重要地位。,正因为许多画师、文人参与造园，才使苏州园林其最大特点便是触目到处浓浓的画意。,苏州园林 园林的形成，虽然始终离不开将相帝王,18,苏州的,拙政园,建于明嘉庆年间，就是著名画家“文徵,（zheng),明”规划造园,狮子林,中,清清瘦瘦的太湖石，垒成无限的生动与绵延，怎么看都像是一幅名画。,乾隆最迷狮子林，曾花二十万两翻建两座御花园，为只为把看不够的狮子林搬到眼门前。而最初，赋予这些冰冷的石头以灵气和生命的，正是狮子林的首席设计师，大画家倪云林。,苏州的拙政园,建于明嘉庆年间，就是著名画家“文徵（zheng,19,东方园林追求变化，追求画之境，重“隐逸”无一处对称。,例如,苏州,恰园,，规模不大，但它所追求的是精致之美，小巧玲珑，珠玉珍贝。这种园趣，多在画意。,然而，园林毕竟是园林，因此“入画”是意象的，,须品味者以绘画之意境去感受才能真正领悟其中之妙,。这种“意境”，首先应当须在构园中注入，方能在游赏中有所感受。,诗的意境，在中国传统园林中更是其艺术之菁华了。,中国园林艺术是自然环境、建筑、诗、画、楹联、雕塑等多种艺术的综合。园林意境产生于园林境域的综合艺术效果，给予游赏者以情意方面的信息，,是文化融合与设计的集中体现,所以,意境是中国千余年来园林设计的名师巨匠所追求的核心，也是使中国园林具有世界影响的内在魅力。,东方园林追求变化，追求画之境,20,中国古典园林无论是北方的皇家园林还是南方的私家园林，都是由高高的围墙封闭，供少数人游玩居住的。都是私人园子的范畴，一般的人是不能随意进出的。,这便决定了中国古典园林的,封闭性,和,私密性,。中国古典园林的服务人群和内向性决定了它的,历史局限性,。,中国古典园林无论是北方的皇家园林还是南方的,21,西方园林最大的特点便是,人与自然相对立,，开门见山便见园林全部景致。到处所见对称的、规划的、几何形的园林建筑。,维康府邸,凡尔赛宫花园,西方园林最大的特点便是人与自然相对立，开门见山便见园林全部景,22,法国园林,法国园林,23,故宫（紫禁城）,故宫位于北京市中心，旧称紫禁城。于明代永乐十八年（1420年）建成，是明、清两代的皇宫，汉族宫殿建筑之精华，无与伦比的古代建筑杰作，世界现存最大、最完整的木质结构的古建筑群。,故宫全部建筑由“前朝”与“内廷”两部分组成，四周有城墙围绕。四面由筒子河环抱。城四角有角楼。四面各有一门，正南是午门，为故宫的正门。,与中国历代皇宫一样，故宫的总体规划和建筑形制,完全服从并体现了古代宗法礼制的要求，突出了至高无上的帝王权威。,故宫（紫禁城）故宫位于北京市中心，旧称,24,北京故宫为汉族建筑之精华。北京紫禁城（故宫）为明代修建，清承明制，有所增益。故宫建筑群中，体现了汉式宫殿建筑的以下特点：,(1)故宫建筑取坐北朝南的方向，施工前，立华表以确定方位。,(2)平面布局以大殿（太和殿）为主体，取左右对称的法式排列,其余,建筑。,(3)殿堂建筑以木构架支撑，都柱底下有石柱础，砖修墙体北、西、东三面维护，坐北朝南，上盖金黄色琉璃瓦屋顶。,北京故宫为汉族建筑之精华。北京紫禁城（故宫）,25,(4)屋顶正脊两端的正脊吻及垂脊吻上有大型陶质兽头装饰,(5)斗拱额枋表面刻画不同的图案和花纹,(6)宫殿装饰色彩，屋顶多用金黄色，立柱门窗等处多用赤红色装饰，檐枋多施青蓝碧绿等色，衬以石雕栏板及石阶之白玉色，形成鲜明的色彩对比。,(4)屋顶正脊两端的正脊吻及垂脊吻上有大型陶质兽头装饰(5,26,中国古代建筑有其独特的艺术特点，,故宫,建筑的,对称布局、院落组合、空间安排、单体建筑、建筑装修、室内外陈设、屋顶形式以及建筑色彩,等，都体现出中国古代建筑的艺术特征，从中可了解和欣赏到中国古代建筑之美。,故宫,不仅在总体规划、单体建筑设计等方面取得了极高的艺术成就，,在建筑色彩运用方面也堪称中国传统建筑艺术的代表,，是中国传统文化在建筑设计中杰出的体现。,中国古代建筑有其独特的艺术特点，故宫,27,凡尔赛宫,凡尔赛宫位于法国巴黎西南郊外伊夫林省省会凡尔赛镇，作为法兰西宫廷长达107年（1682-1789）。1979年被列为世界文化遗产名录，是世界五大宫之一,。,宫殿建筑气势磅礴，布局严密、协调。,正宫东西走向，两端与南宫和北宫相衔接，形成对称的几何图案。,宫顶建筑摒弃了巴洛克的圆顶和法国传统的尖顶建筑风格，采用了平顶形式，显得端正而雄浑。宫殿外壁上端，林立着大理石人物雕像，造型优美，栩栩如生。,凡尔赛宫 凡尔赛宫位于法国巴黎西南郊外伊夫林,28,凡尔赛宫宫殿为古典主义风格建筑，立面为标准的古典主义三段式处理,。,即将立面划分为纵、横三段，建筑左右对称，造型轮廓整齐、庄重雄伟，被称为是理性美的代表。,正宫前面是一座风格独特的“法兰西式”的大花园，园内树木花草别具匠心，使人看后顿觉美不胜收。,而建筑群周边园林亦是世界著名。它与中国古典的皇家园林有着截然不同的风格。,它完全是人工雕琢的，极其讲究对称和几何图形化。,从艺术上讲，凡尔赛宫宏伟壮丽的外观和严格规则化的园林设计是法国封建专制统治鼎盛时期文化上的古典主义思想所产生的结果。,凡尔赛宫宫殿为古典主义风格建筑，立面为标准的,29,如果凡尔赛宫的外观给人以宏伟壮观的感觉，那么它的内部陈设及装潢就更富于艺术魅力，,室内装饰极其豪华富丽是凡尔赛宫的一大特色。,500余间大殿小厅处处金碧辉煌，豪华非凡,，,内壁装饰以雕刻、巨幅油画及挂毯为主，配有17、18世纪造型超绝、工艺精湛的家具。,大理石院和镜厅是其中最为突出的两处，天花板除了像镜厅那样的半圆拱外，还有平的，也有半球形穹顶，顶上除了绘画也有浮雕。,宫内随处陈放着来自世界各地的珍贵艺术品，其中有我国古代的精品瓷器。,如果凡尔赛宫的外观给人以宏伟壮观的感觉，那么它,30,总结,今天社会给,设计,师提供的创作空间是十分宽泛的，,作为一个设计师应该,设计更多具有,文化内涵,的体现,人文关怀,的,作品,。,我国现代,设计,是以西方,设计,为,参考,来寻找自己的发展道路的，但两者之间有,很大的差异,。所以中西文化并不是简单的套比即可完成从传统向现代,改变,，以西方,设计,为,参考,的道路使得传统,设计,的研究与事实貌合神离，所学到的也只是西方文化的表面形式。,我们应该,用文化学的观点,去,研究,设计,，把握中国传统,设计,文化的整体性。,用,理性的