,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,山东外贸职业学院 商务外语系,Lesson 1,Meeting Foreign Guests at the Airport,机场迎接外宾,Learning Objectives,To learn how to greet and give responses when meeting foreign guests at airport,To learn how to introduce oneself and others,To learn how to make small talks to break the ice,To practice reading English names,Conversation A,Focus on:,Greeting people you meet for,the first time,Self-introduction,Notes,1.Excuse me.,这是口语中最常用的客套语之一，在很多场合下都可以使用。可根据不同情形翻译为：“对不起；“请问；“劳驾等。后常跟but 以引出问题，如：,Excuse me，but would you perhaps be Mr.and Mrs.Jones?,请问，你们大概就是琼斯夫妇吧！,2.How do you do?,您好！,这是口语中较正式的问候用语，用于初次见面并介绍相识的场合。,答复时虽也说：How do you do?但句子重音有别于问候者：问候者的主重音放在how 上，最后的do为降调，被问候者用的句子重音那么落在最后的do 上。,3.Handshake,握手是初次见面时一个很重要的礼节。一般在刚见面时和分手之前握手。,男士之间握手要有力，与女士握手时要轻一些。,4.Its my pleasure.,My pleasure.,Its a pleasure.,Pleasure.,不客气，不用谢。,用于答复他人的致谢语，如：,A:Thank you for your help.,多谢你的帮助。,B:My pleasure!,不客气。,答复别人的致谢时还可用：,Dont mention it.,Youre welcome.,Not at all.,Any time.等,注意：My pleasure不要和With pleasure混淆。,With pleasure用于容许对方的请求：很愿意。,A:Could you pass me the salt,please?,请您把盐瓶子递过来好吗？,B:With pleasure!,当然可以。,5.The very first.,确实是第一次。,very adj.真正的；适合的,Youre the very man I want to see.,你正是我想要见的那位。,6.I can manage it all right.,我能应付得来。,manage是“应付得来，控制得了，成功做的意思。,I cant manage all this work on my own.,我自已一人可应付不了这么多工作。,I only just managed to finish on time.,我刚刚能准时完成。,Conversation B,Focus on:,Greeting people you meet again,Small talks about flight,business,and etc.,Notes,1.Same here.,表示与刚说话的人有同感，意为：我也是。,也可说：Me,too.如：,A:This job really bores me!,我可真烦这工作。,B:Same here!,我也烦哪！,2.How was your flight?,旅途怎样？,用于问候对方旅途情况。类似情况下还可以说：,I hope youve had a pleasant flight/trip/journey.,旅途愉快吧！,How about the flight/trip/journey?,旅途如何？,3.It was very comfortable,except for a little bit of turbulence.,除了有点气流，飞行还是挺舒服的。,4.except for,除了，只是,There is nothing to indicate the buildings past,except for the fireplace.,除了壁炉之外，没有东西能说明这座大楼过去的样子。,Except for her lack of experience she would be the ideal person for the job.,她倒是这份工作的理想人选，只是有点缺乏经验。,5.straight adv.径直地，直接地,He went straight to England without stopping in France.,他直接前往英国，没在法国停留。,Conversation C,Focus on:,Introducing others,1.introduce v.介绍,Id like to introduce my colleague,Mark Simpson.,我想介绍一下我的同事马克辛普森。,Have you been introduced to our new managing director?,您有没有被介绍给我们的新总裁？,2.expect 期待，期望,Were expecting your reply.,我们期盼您的答复。,I expect your opinion of it quite soon.,希望你对这件事早点发表意见。,Exercises,Exercise II,Pattern drills.Make sentences with the following,italicized,expressions:,1),Excuse me.Are you,Mr.Peter Wilson,from,the United States?,Now you try:,a.对不起，您是英国来的Steven Hendry先生吗？,b.对不起，您是法国来的Pierre先生吗？,c.对不起，您是意大利来的Alexandra 小姐吗？,d.对不起，您是韩国来的Park先生吗？,a.,Excuse me,are you,Mr.Steven Hendry,from,Britain?,b.,Excuse me,are you,Mr.Pierre,from,France?,c.,Excuse me,but are you,Miss Alexandra,from,Italy?,d.,Excuse me,but are you,Mr.Park,from,Korea?,key,2)I am Wang Lan,the secretary of Qingdao Textiles Import&Export Corporation.,Now you try:,a.我是张山，兰州食品公司的采购部经理。,b.我是Ted Miller,Safe Software Inc.的董事长。,c.我是Ian Schroeder,Volkswagen公司的生产部经理。,d.我是Pete Williams,Exxon公司的售后效劳after-sales部经理。,a.I am Zhang Shan,the Purchasing Manager of Lanzhou Foodstuffs Company.,b.I am Ted Miller,Chairman of the board of Safe Software Inc.,c.I am Ian Schroeder,the Production Manager of Volkswagen.,d.I am Pete Williams,the After-sales Manager of Exxon.,key,3.,It is very kind of you,to come and meet me at the airport,Miss Wang.,Now you try:,a.非常感谢你替我拿行李。,b.非常感谢你提醒我时间。,c.非常感谢你帮我叫了一辆出租车。,d.非常感谢你把我送到医院来。,a.,It is very kind of,you,to help me with the luggage.,b.,It is very kind of,you,to remind me of the time.,c.,It is very kind of,you,to call a taxi for me.,d.,It is very kind of you,to take me to the hospital.,key,4.May I introduce Mr.Zhou to you?Mr.Zhou is our sales manager.,Now you try:,a.我可以向您介绍Robert Kukoc先生吗？Kukoc先生是Fiat公司的财务部经理。,b.让我向您介绍Lillian Wang小姐，她是Shell公司研发部R&D经理。,c.请允许我介绍Barbara Bryant女士，她是Philip Morris公司的人事部经理。,d.请让我介绍Roger ONeal先生，他是Tina 的首席执行官CEO。,a.May I introduce Mr.Robert Kukoc to you?Mr.Kukoc is the Finance Manager of Fiat.,b.May I introduce Miss Lilian Wang to you?Miss Wang is the R&D manager of Shell.,c.Please allow me to introduce Miss Barbara Bryant,the HR manager of Philip Morris.,d.Please allow me to introduce Mr.Roger ONeal,CEO of Tina .,key,Exercise III,Put the following sentences into English orally:,1.威尔逊先生，您好！我叫林华，是Arm-Strong机械进出口公司的业务员，我公司李经理派我来机场接您。,How do you do,Mr.Wilson.I am Lin Hua,the salesman of Arm-Strong Machinery Imp.&Exp.Co.Our manager Mr.Li sent me to meet you here at the airport.,2.希望您在此过得愉快。,I hope youll enjoy your stay here.,3.我们的经理李先生前来迎接您，我来向您介绍一下。,Our manager Mr.Li has come to meet you.Please allow me to introduce him to you.,4.这是我第一次来中国，谢谢您来机场接我。,This is my first trip to China.Thank you for coming to meet me at the airport.,5.你办完所有的机场手续了吗？,Have you gone through all the airport formalities?,6.旅途愉快吗？长途飞行一定很累，我现在带您到旅馆好吗？,Did you enjoy the journey?You must feel tired after a long flight.Shall I t