Your Topic Goes Here,Your subtopics go here,Second level,Third level,Fourth level,Fifth level,*,国际贸易操作流程专业英语,International Business Operation,Section I,Business Negotiation,Unit 7,Shipment and Delivery,Learning Objectives,Following are the goals for this unit.Read them and consider your personal goals.,1.To get a general idea of shipment and delivery.,2.To learn about shipping instructions and shipping advice.,3.To learn to express time of shipment and urge shipment.,4.To understand and be able to use words and expressions related to the topic of shipment.,5.To practice writing letters talking about shipment or urging shipment.,6.To practice writing shipping instructions and shipping advice.,Notes on Useful Terms,1.shipping instruction,装船须知,shipping advice,装船通知,2.precision grinding machine,高精度磨床,3.purchase order,订单,4.forwarding,n.,运输,forward,v.,寄送，运送,We have forwarded the samples by air.,The goods will be forwarded in a few days.,5.rough handling,野蛮装运,6.transit,n.,运送，运输,vt.,运送，转运,in(during)transit,运输途中,7.overdue,adj.,过期未付的，过期未执行的,The account has been overdue for four months.,This shipment is two months overdue.,8.on board 在船(或车、飞机)上,on board B/L 已装船提单,We are now pleased to inform you that we have this day shipped the above goods on board s.s.“Sea Bird which sails for your port tomorrow.,9.schedule vt.安排，预定于 n.时间表,s.s.“Peace is scheduled to sail for London on July 10.,10.consignment n.运送，运送的货物；寄售，寄售的货物,consignment goods 寄售商品,consignment business 寄售业务,on consignment (以)寄售(方式),A new consignment of goods has just arrived.,Generally,we do not sell goods on consignment terms.,consign v.运送；寄售,The 100 tons Peanuts have been consigned to you per s/s“Dongfeng.,We cannot agree to consign the goods.,consignor 发货人,consignee 收货人,11.non-negotiable B/L 不可转让的提单,non-negotiable adj.不可转让的,12.copy,n.,副本,adj.,副本的,original,n.,正本,adj.,正本的,13.invoice,n.,发票,14.packing list,装箱单,weight memo,重量单,15.insurance policy,保险单,16.ETD=Estimated Time of Departure,预计离港时间,ETA=Estimated Time of Arrival,预计到达时间,17.port,n.,港口,port of loading,装运港,port of discharge,卸货港,port of shipment,装运港,port of destination,目的港,Language,Focus,Trade Terms,1.shipping documents,装运单据,2.prompt shipment,即期装运,3.prompt delivery,即期交货,4.time of shipment,装运期，装运时间,5.time of delivery,交货期,6.manifest,舱单,7.shipper,托运人,8.consignor,发货人,9.consignee,收货人,10.carrier,承运人,Language,Focus,I.Trade Terms,11.sea waybill 海运单,12.air waybill空运单,13.rail waybill铁路运单,14.shipping note托运单,15.delivery order 提货单,16.mates receipt 大副收据,17.tariff收费表，价目表，税那么,18.shipping instruction装运须知,19.shipping advice装船通知,20.freight rate 运费率,Language,Focus,I.Trade Terms,21.freight space/shipping space,舱位,22.bill of lading,提单,23.ocean bill of lading,海运提单,24.clean bill of lading,清洁提单,25.shipped on board bill of lading,已装船提单,26.full set of bills of lading,全套提单,27.straight B/L,记名提单,28.direct B/L,直达提单,29.through B/L,联运提单,30.long form B/L,全式提单,Language,Focus,I.Trade Terms,31.short form B/L,简式提单,32.order bill of lading,指示提单,33.anti-dated B/L,倒签提单,34.blank endorsed,空白背书,35.freight prepaid,运费预付,36.freight paid,运费已付,37.freight collect,运费到付,38.forward shipment,远期装运,39.load time,装货时间,40.effect shipment,交货，装运,Language,Focus,I.,Trade Terms,41.loading port,装货港,42.unloading port,卸货港,43.port of shipment,装运港,44.port of destination,目的港,45.European Main Ports(E.M.P.),欧洲主要港口,46.weight ton,重量吨,47.measurement ton,尺码吨,48.ocean transportation,海洋运输,49.liner transportation,班轮运输,50.charter,租船,II.Functional Sentences,1.Shipment is to be made before October.otherwise we are not able to catch the season.,2.Please make your efforts to get the goods dispatched with the least possible delay.,3.According to the terms of the contract,shipment is to be effected by the 20 July and we must have the B/L by the 30 at the latest.,4.We trust you will see to it that the order is shipped within the stipulated time,as any delay would cause us great inconvenience and financial loss.,5.It is important that the goods be completed for delivery as stipulated in the LC.If not,you should be responsible for any loss that might be caused by the delay of shipment.,6.The goods you ordered in September have been shipped by s.s.“Pacific due to leave Xingang,China on November 10.,7.We will arrange to make shipment and please let us have your shipping requirements immediately.,8.We are glad to inform you that the goods under your Order No.123 are ready for shipment.,9.We are glad to advise you that the shipment per s.s.“Fengqing has gone forward and hope that it will arrive at the destination in perfect condition.,10.Please deliver our Order No.123 for chemical fertilizer per s.s.“Wuxi ETA the 15 May at Rotterdam.,11.The bill of lading should be marked as“freight prepaid.,12.Can our order of 100 cars be shipped as soon as possible?,13.The order No.105 is so urgently required that we have to ask you to speed up shipment.,14.Could you possibly effect shipment more promptly?,Kindly let us have your timely advice of the shipment so that we may effect insurance at this end.,16.As far as I